Hi Pierre.
Like this ? … 
If you were to define your own custom workspace - containing only your most often used tools - then they would be displayed when none of the category filter buttons are active … This provides a very flexible user-interface.
John M