DxO’s modules are made for specific camera body + lens combinations. This includes e.g. Fuji lenses on Fuji bodies, third party (Sigma, Tamron, Zeiss etc.) lenses on Fuji bodies, but combos like yours are usually not covered.
At the time of writing, 533 bodies are supported and 94’063 modules exist, but none covers Canon lenses on Fuji. Find out what gear is supported on this page.