The menu contains a typo in both views, see screenshot
An “s” is missing: replace “Werkzeug-Leite” by “Werkzeug-Leiste”