Don’t have this ‘problem’ – using my main monitor for editing, the extended screen with the picture browser stays untouched.
But then, I prefer to work like this → How many of you uses a big or dualscreen mode and hoe many is working on tablet/laptop? - #82 by Wolfgang,
by the time altered to → Favorites correction sorting - #3 by Wolfgang