@platypus My apologies for not replying to your post earlier, yet another difference between the products.
Given that the “feature” has been in the Windows product since at least OpticsPro 11 I wonder what the software engineer thought they were doing and why they ever thought that!?
I did some additional export tests reported at Remove virtual copy? - #35 by BHAYT.