PL6 User Interface slightly changed, very unpractical

I once discussed with @sgospodarenko the issue that %-view hides behind small triangle at the far upper-right of the “Bearbeiten” mask. With PL6 now even the Local Adaptions hide behind it. This is very impractical. There would be enough space if other tags like “Preset anwenden”, “Zurücksetzen” and others e.g. also “Local Adaptions” would be made just smaller. It may well be that you developers habe giant monitors where this is no issue, but not everybody does. So please change the UI.