….after 9 years w/o change I‘m upgrading to a Mac Mini M4 Pro, 64 GB RAM, 1 TB SSD, 14 Core CPU / 20 Core GPU with 2 external Samsung 990 Pro 4 TB SSD‘s plus a ZikeDrive USB4 for each SSD.
On the monitor I haven‘t finally decided yet - probably I‘ll go for an EIZO ColorEdge CS2731.