Nik Collection 4 and Photoshop (23.1.0) - floating palette

iMac24 M, Monterey and Nik Collection 4:
If the Nik Selective Tool is opened in Photoshop, the short cuts in Photoshop does not work anymore (Command+ 0, Command+ -/+, Command+ J, Command + W). The focus on Photoshop is not active.

When I deselect the floating palette (Nik Preferences: ‘Open Nik Selective Tool automatically on launch’) and start the Nik Collection via Photoshop - Menu - Filter - Nik Collection, it works fine.

Working with the floating palette is not possible now.
This problem occurs not only in Color Efex Pro.