Keywords from DPL 5.0.1 not visible in DPL 5.0.2

This might be a related issue:

Is there an implementation difference between manually reading/writing metadata and synchronisation?