Improve FilmPack Borders Function

Now that DxO owns the Nik Collections, the engineers should take a look at the implementation of photo borders in Color Efex Pro and Silver Efex Pro.

Great film emulations but FilmPack borders have always lacked the proper customization controls to resize and restyle.

Please add some improvements before the next update.