Export options have disappeared

I find that the export options, ie, Nik Collection/Application buttons have disappeared when in Customize mode. What has happened? How do I retrieve them?

What happens, when you activate the filmstrip [in Windows Strg + F9] ?

Thanks for the hint. Control and F9 reveals all!