Yellow rating stars from another program in PhotoLab 3

DxO PhotoLab Windows topics
2

Have you tried overwriting the star ratings in DPL?

Select the respective images and type the number of stars you want
number key 0 -> no stars
number key 1 -> 1 star
etc.

Note: I’m on Mac