Simplyfied explanation: Each pixel in a RAW file is either red, green or blue. PureRAW writes DNG files, in which every pixel is red, green and blue. Instead of r,g,b, you get rgb,rgb,rgb, which leads to about three times the file size.
6 Likes