Selection tag display issue

I have some times a display like this :

The first picture seems to have a red tag but if I select the first picture, dark red color disappear and confirm it was a false display.

Have you ever seen that ?

I hardly ever use traffic lights in PL. Haven’t seen uncertain states yet.

I’d cycle through the states a few times to make sure.