Description/caption metadata missing in action

Hi, @Antoine , and welcome! I believe the problem you are describing is also mentioned here:

It’s a request for a feature that isn’t yet supported in PhotoLab. You can add your vote to this feature request by clicking on the Vote button at the top of the topic.