Yes, different types of film react depending on their different “sensitivity” to colors
(easy to see when using Nik 7 SilfverEfex & choosing different black and white films.)
The irregularity is the additional white point shift when adding a red filter from FP plugin in PL8 … (see above).
@Joanna I apologise for this slightly off topic post.
@Wlodek uploading the image to a cloud service is one option, that I tend to avoid.
An alternative is to use 7zip (free and available on Windows and Mac) to split the RAW file but the bits cannot be included in one zip file because they would be too big as well!!
With further experimentation, I’m finding that using the channel mixer (e.g., darkening blue to affect the sky) is also misbehaving sometimes with WCS=wide (if certain B&W emulations are selected) and even affecting how the filter palette adjustments behave (e.g., a red filter now lightens the sky). This is with a JPEG from a phone camera. I will pass my observations along to support.
If I am printing, yes. But that makes no difference to the behaviour of the red filter lightening the blue areas above around 112, instead of continuing to darken them like the legacy colour space does.